关于及时纠正仙叠岩景区旅游警示语错误的建议

发布日期：2015-02- 02	浏览次数：	字号：[ 大中小 ]

近日，政协委员在我县仙叠岩景区发现旅游警示语“请勿随意攀爬”、“一失足成千古恨”为Please don’t climbe at will与Old in make new hame；英文拼写均为错误，应为Please don’t climb at will和Old sin makes new shame；此事虽小，但事关我县旅游对外形象，事关我县AAAAA级景区创建，应及时纠正。同时，委员还建议：一是组织对这些错误或不规范的警示语进行一次全面的纠正工作；二是对我县景区标识翻译进行普查，如有错误，限期修改；三是建立良好的监督机制，鼓励游客对旅游景区和景点的各种旅游资料的英文翻译进行监督，发现错误或不妥之处，及时与有关部门沟通；四是采取相关的管理措施，对我县英语标识语、警示语的正确、规范使用进行常态和长效的管理，尽量杜绝不规范或错误的英语标识语在我县旅游景点的出现，同时鼓励和督促使用正确的英语标识语，以提升我县整体的对外交流氛围和文化气息，提高城市的文化品位和档次。

打印本页关闭窗口